Dit is ‘n Lokval


.

Die huwelik is ‘n lokval.

Babas en gee geboorte is ‘n lokval.

Monogamie is ‘n lokval.

Heteroseksualiteit is ‘n lokval.

Godsdiens is ‘n lokval.

“Liefde” is ‘n lokval.

Patriargie is ‘n lokval.

Gehoorsaamheid is ‘n lokval.

Tradisie is ‘n lokval.

Kapitalisme is ‘n lokval.

Samelewing en kultuur is ‘n lokval.

.

Vroue in alle kulture is vasgevang deur die patriargie.

.

Huwelik strikke vroue deur die hou van ‘n vrou vas aan een man. Sy moet dien en Hom gehoorsaam is in die meeste kulture. Sy is ‘n slaaf. Sy kan nie ‘n ander man as sy mishandel word.

Vroue wat sorg van babas het nie tyd om te werk of hul lewens te geniet. Vroue wat babas moet vir hulle sorg en kan nie hul huis of haar man verlaat. ‘N Vrou kan ten gunste van haar seun oor ander vroue. Sy is dus vas aan die manlike geslag. Gee geboorte te dikwels vroue moeg maak, sodat hulle kan nie ‘n slegte man of huiswerk nie kan ontsnap nie. Daar is te veel mense in die wêreld. Sy geboorte geskenk maak die wêreld oorbevolk.

Monogamie beteken ‘n persoon mag slegs een gade. Hulle word gewoonlik nie toegelaat word om daardie eggenoot te skei. Dit beteken dat as ‘n vrou is getroud met ‘n slegte mens, sy kan nie van hom ontslae te raak. As elke persoon word toegelaat om ‘n lewensmaat te hê, dan is mense wat is sleg, lui, of selfsugtig kan die eienaar van ‘n vrou. As monogamie afgeskaf is, sal die vroue in staat wees om die min goeie mans in ‘n samelewing te deel. Hulle sal toegelaat word om die slegte te ignoreer.

Heteroseksualiteit dwing vroue mans in plaas van om vroue te trou. Maar die meeste mense is selfsugtig, seksistiese, lui, en tiranniese. As vroue is toegelaat om ander vroue te trou, sou ons gelukkiger huwelike. ‘N Paar vroue wil hê seks met mans om swanger te raak en dan ontslae te raak van die manne. Is dit nie wat hulle aan ons doen?

Die meeste godsdienste glo dat vroue minderwaardig is aan die mense. Hulle vertel vir vroue om gehoorsaam te wees aan hulle mans en kinders te hê. Hulle sê vroue is sondig en dat hul liggame is vuil. Wanneer godsdiens beheer word deur mans, dit tot voordeel van die mense. Die meeste godsdienste vertel mense om slegte dinge wat gebeur met hulle te aanvaar. Mense slegte dinge doen aan vroue en sê vir die vroue God sal gelukkig wees as vroue die mishandeling aanvaar.

Mense sê vroue dat indien hulle is lief vir ‘n man sal hulle gelukkig wees. Hulle vertel van vroue wat as hulle is lief vir ‘n man, het hy haar vriendelik behandel. Hulle sê dat as ‘n vrou is lief vir ‘n man, sy sal nie omgee om sy swak gedrag. Boeke en films en liedjies is geskryf oor die “liefde”, romanse, en die huwelik. Hulle probeer om vroue in trou mense te breinspoel.

Patriargie is die wêreldwye stelsel van die reg, godsdiens, regering, ekonomie, medisyne, en kultuur wat voordeel mans. Regte, godsdiens, geld, die regering, dokters, en kultuur saam te werk om mense te bevoordeel en om vroue te beheer.

* In baie lande, die wette baat slegs mans. As ‘n man en ‘n vrou dieselfde misdaad pleeg, is die mens gestraf minder. Soms, die wet dwing vroue minder geld vir die werk op dieselfde werk as ‘n man te aanvaar. In sommige lande, soos Saoedi-Arabië, is vroue nie toegelaat om motors te ry.

* Godsdienste sê dat vroue minderwaardig is aan die mense. Hulle sê ook dat God wil vroue mans te gehoorsaam. Aangesien niemand kan sien of hoor van God, maak kan voorgee God het gesê dat enigiets wat hulle wil hom om te sê. (Miskien is God is nie ‘n “hy” Miskien is dit ‘n “sy”.)

* Regerings straf vroue wat nie onregverdige reëls gehoorsaam nie. Hulle is gemodelleer na patriargale families die diktator aan die bokant, het die kleinboere (vroue en kinders) aan die onderkant. Hulle moet gehoorsaam, die vader of ‘n diktator.

* Dokters maak vroue dieselfde medisyne as mans, hoewel hul liggame is dikwels anders. Dit maak die vroue siek. Manlike dokters te beheer en te reguleer geboorte omdat hulle bang is van die vroue se vermoë om geboorte te gee. Onnatuurlike geboortes pyn veroorsaak vir vroue. Sielkundiges diagnoseer vroue as “mal” wanneer hulle dit waag om teen die patriargie. Vroue wat deur hul mans geslaan is, is gediagnoseer as “histeries.”

* Movies en boeke beeld vroue as depressief as hulle wil nie ‘n man te hê. Klere style vroue dra maak dit moeilik vir vroue om te beweeg en blaas. Kuns vroue uitbeeld as swak en onderdanig. Tydskrifte sê vroue moet mooi wees om liefgehê te word deur die samelewing.

“Die goeie vrou is gehoorsaam,” sê die meeste samelewings. Dit is nie waar nie. Hulle probeer om vroue te mislei om slawe aan mans. Gehoorsaamheid is nooit ‘n goeie ding. As jy iemand onvoorwaardelik gehoorsaam, sal jy doen wat verkeerd is as hulle julle beveel.

“Ons kultuur moet verander nie sy tradisies.” Dit is dom. Wat as slawerny of moord was die tradisie van ‘n samelewing? Moet mense voortgaan om mense dood te maak en ‘n eie slawe? “Vroue moet gehoorsaam, want dit is tradisie.” Dit is verkeerd.

Die Kapitalisme maak ryk mense ryker. Dit maak die armes armer. Die meeste ryk mense is manlik. Die meeste vroue is swak. Kapitalisme kan ryk mense geld uit arm vroue te neem.

Samelewing maak ongetroude vroue voel skaam. Samelewing maak lelike vroue voel skaam. Baie kulture, sê vroue moet hulle depressief word indien hulle nie voldoen.

.

As ons wil hê om vroue te bevry, moet ons veg teen al hierdie dinge. Moenie toelaat dat patriargie wat julle oorweldig nie!

*

*

Hierdie artikel sal in baie verskillende tale vertaal word.

 

.

Categories: Afrikaans, Foreign Language (Translations), Patriarchy, Radical Feminism | Tags: , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Post navigation

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: